The circus

恐怖漫畫改編而成的8篇故事，有兩位作者。

妖魔鬼怪很恐怖，然而自私的人性、對孤單的恐懼、虛榮心、無盡欲望、貧窮、過度執著、被生活追趕得喘不過氣的壓力…有時候能讓人變得比怪物更醜陋更可怕。

對我而言，這本書不算不好看，但如果能夠重新選擇的話，我不會想讀它。

這是一個充斥著破壞、脫軌、離奇的群像劇。參與其中的角色可能本身就是垃圾，即將成為垃圾，或被迫住在垃圾堆裡。讓人有「怎麼會有這麼可惡的人啊！」或是「好好一個人竟然就這樣毀了？」之類的想法，讀了它會讓心情不美麗。

以懸疑小說來說，我認為這本滿有趣的，會讓人想一直讀下去~

「倘若書寫我的家族是我的責任，我需要無情的敘事，我不能磨平角色的銳角、愛上他們、放過他們。生活不會放過我們。」──潔思敏‧沃德

發生在韓國濟州島的屠殺事件為背景的9個短篇。

第一次讀作者的書，讀起來流暢、貼近現實，文筆跟故事都是喜歡的風格。兩篇故事，共同點是家人間相處的難題與老年人的情慾。

關於作者：

「要是能用這種達觀的態度生活，確實會過得比較輕鬆自在……

「現在，至少自己心裡是清楚的，你沒有做過那種事，事實會像朋友一樣安慰著你，但如果真的向下沉淪，你還剩餘什麼呢？」

這本滿有趣的，喜歡作者大膽的創意！10個故事，結合了寓言、怪談、都市傳說的風格，也有科幻和寫實，怪異神秘，讓人讀得津津有味。

大江戶火龍改

作者是遷居澳洲的英國人。

繞頸之物

封面寫著「最多日本人讀過的小說」，讓我對這本書產生了很大的興趣。

《少爺》的發表時間是1906年，距今已百逾年，但是內容相當淺白易懂，年代的差距並不會影響閱讀的品質。作品是以第一人稱的敘事鋪陳，讓讀者深深感受到少爺魯莽率直的個性，文章裡充滿著詼諧風趣的對話，讀起來輕鬆愉快；口蜜腹劍、表裡不一的紅襯衫、趨炎附勢的同事、勢力眼的房東等，即使眼前淨是一些貪婪虛假的人，但少爺終能秉持自我，在對紅襯衫作出報復之後，便頭也不回的離開了，對少爺而言，比起學問高、姿態也高的紅襯衫，長年陪在自己身邊的老僕人阿清，雖然沒什麼學識，但是他的人格高尚多了。少爺這個人雖然喜歡替別人亂取綽號，但他耿直的個性，讓他永遠都這麼清清白白，他的純真本性，讓人覺得很舒服。

主人翁的三隻貓咪身體都有缺陷，即使如此，他們仍然勇於行動，雖然身體有些不方便，但是他們聰明的腦袋和適時出現的援兵，化解了一切的危機，解決麻煩之後，他們毅然拒絕安莉的請求，回到原來生活的地方，過著逗弄老鼠、偷吃魚的悠閒生活。在我心目中，所謂的英雄應該就是如此吧，英勇地對付敵人，成功之後也不貪求獎賞，只想回到原本悠哉自在的生活，多麼灑脫呀~

‹廣告氣球›把自己的辛酸淚用輕佻好笑的方式述說，不論是被家人棄置、失業、失戀，高潮迭起的人生，卻自有出路，讓人覺得“人生嘛，不就是那麼一回事，牙一咬就過了。”換成其他人可能像個怨婦般淚若雨下了，這大概就是無賴派的風格吧？因為落到谷底，比較容易遇見奇蹟，就某方面來說，把自己人生視為喜劇劇本般，若無其事地拿出來講，然後繼續像蟑螂地賴皮地活著，比那些勾心鬥角，踩著別人屍體往上爬的清高許多。這故事最可愛的地方就是主角的性格，滑頭，卻也有人情味，他和救命恩人的約定，溫暖感人。很多人都需要一股驅動自己向前行的力量，來自家人，朋友，甚至是從未見過的人，若是無可依賴，也就失去了目標。雖然主角的人生很戲劇化，呈現的情感卻真摯樸實。


‹天衣無縫›用女性口吻描述一則婚姻大事。這篇的氣氛更輕鬆好笑，雖然作者是男人，語氣卻微妙微肖，彷彿有個心胸寬大又遲疑不決的女性朋友在桌前向你抱怨，從她相親、訂婚，結婚生產，即歡喜又嫌棄地談著她的另一半。愉快地看了一場戲。


其他兩個短篇，也是悲中含喜，再正經的描述也會因為作者一句自嘲而揚起嘴角；另外兩個散文也很好讀。

讀了《黑鷺屍體宅急便》就一直很想拜讀這本書。有點小失望的是內容都很短，不似《聊齋》那樣有完整的故事，而是像《山怪》(剛好讀過就提到它)一樣，都是聽來的傳說軼聞。



有些故事挺好玩，像是闖入迷家(山中夢幻之家)能獲得寶物。與馬結成眷侶的美女。生下河童之子的母女。另一個版本的凡人與織女。以及郭公鳥與杜鵑鳥的由來(妹妹誤砍姊姊，雙雙化為鳥，叫聲似“以菜刀砍了”)等等。

寒戶婆婆，把60歲老人丟進山裡的習俗和見越入道這些《黑鷺》和《神眉》有改編，加入情感鋪陳，讀起來就不一樣了。


也有不少是得罪神明或妖怪而遭修理的故事，以及習俗的由來，讀了令人心生恐懼與敬畏。《山怪》主要是狐狸的惡作劇居多，這本物種更多元，頑皮的下場也令人唏噓。

喜歡聽阿嬤說古早故事的人可能會喜歡這本書，想追求起承轉合完整性的人，讀了大概不會有太多感想。

譯者之一的許達然寫道，「南非的歷史是被殖民的滄桑」。種族隔離，政治迫害，導致人民起身反抗。賴夫的短篇小說〈長板凳〉和詩〈彩虹的尾端〉描寫黑人對自由與平等的渴望，令人憤慨也哀憐。姆茲哈里的詩〈鴿子〉，一隻在長椅上歇腳的鴿子，不會像黑人被驅趕；這樣的譬喻很殘酷。郭蒂瑪〈兩小無猜〉，黑人女孩生下青梅竹馬的孩子，金髮灰眼，生命卻無辜地消逝；這篇故事性不錯。

在捐贈錢財予他人之前，你想著什麼呢？希望你的幫助能讓別人幸福，還是，想以捐贈的行為消災解惡？

很少有機會讀到西非的故事。作者文筆淺白，簡單的故事，讀了卻讓人想思考一些事情。故事裡各式各樣的人物，戀棧權力的高官、工作狂、欠缺自我的正宮與為母親感到不值的法律女大生、比丈夫更能幹的妻子兼乞丐之首、不為金錢動搖的盲瞽乞丐......描寫生動，遙遠國度的文化，加上回教背景，讀起來意外有趣。也有讓人很熟悉的地方，貧富差距，自私人性，還有女性弱勢。大概不用一兩個小時就讀完了，卻讓人記憶猶深，想找其他本作者的書來看。

作者的文章風格深受華茲華斯影響，清新抒情的筆鋒，細膩捕捉自然生態的景致，讀著書裡的文字，彷彿置身戶外，享受綠意盎然、微風拂面，好不快活。除了景物，也有描寫家庭人情。有幾篇故事悲涼，命運無常，令人唏噓。另外也有男女苦戀、揮別過去等，就像島崎藤村的詩：